Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Buonasera, buonasera a tutti e benvenuti al Teatro Sociale di Trento. Benvenuti per questa serata speciale che vede un ospite straordinario veramente cosmopolita esibirsi su questo palco per tutti noi. C'è grande emozione, la critica tedesca lo definisce un mago del suono, un poeta della tastiera, artista straordinario che ha il coraggio di affrontare Bach su una via veramente personale, una via personale che poi indagheremo dopo questo suo concerto. Io lo chiamo subito con noi, Ramin Baha Rami è qui stasera. Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no no no no no no no no no no no no no no No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org soprattutto le sorelle iraniane, si chiama fiore di pietra. È una melodia popolarissimo in Iran, sperando che l'armonia torni anche in quel paese millenario. La pietra è una melodia popolarissima in Iran, sperando che l'armonia torni anche in quel paese millenario. La pietra è una melodia popolarissima in Iran, sperando che l'armonia torni anche in quel paese millenario. La pietra è una melodia popolarissima in Iran, sperando che l'armonia torni anche in quel paese millenario. La pietra è una melodia popolarissima in Iran, sperando che l'armonia torni anche in quel paese millenario. La pietra è una melodia popolarissima in Iran, sperando che l'armonia torni anche in quel paese millenario. La pietra è una melodia popolarissima in Iran, sperando che l'armonia torni anche in quel paese millenario. Dico qualche dettaglio sul nostro ospite di questa sera, per chi magari pochissimi che non lo conoscano. È nato a Teheran e si è diplomato con Piero Rattalino al Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano. Peraltro oggi ho scoperto che sei arrivato a 11 anni in Italia, pazzesco. E approfondisci gli studi all'Accademia Pianistica di Imola e con Wolfgang Bloser. Adesso qui mi devi aiutare perché... Alla Hochschule di Stuttgart, vuol dire Università di Musica. Sarebbe stato difficilissimo. Ramin Baryami è Inciden esclusiva per Decca Universal d è entrato cinque volte nella classifica top 100 dei dischi più venduti pop di JFK. La coltura è pop. È pop, però diciamo che nessuno se lo sarebbe aspettato un tuo disco tra questi. Ecco, io... No, la prima domanda che ti farei è perché hai voluto regalare Bach e perché le variazioni Goldberg stasera? Esatto, perché sono il manifesto dell'armonia. Di solito queste variazioni normalmente ai miei concerti durano 90 minuti perché ogni pezzo è ritornellato ci vuole un silenzio, un viaggio proprio nell'armonia, nell'armonia in un mondo a noi sconosciuto, ecco. Purtroppo oggi proprio manca l'armonia. Io, da iraniano, che patisce molto per quello che succede nel proprio paese, dove manca proprio il contrappunto e l'armonia, cioè il dialogo, dove non abbiamo modo di far cantare le melodie, cco, ho pensato di portare in questo festival così importante dove si parla dell'economia un po' di contrappunto, un po' di armonia. Mi ricordo il grandissimo Claudio Abbado, il direttore italiano, l'emblema della bella Italia, della cultura nel mondo, che diceva, Ramin, è fondamentale una cosa nella musica, l'ascolto. Pensate se noi applicassimo questo ascolto e rispetto delle voci anche all'economia, alla vita di tutti i giorni anche alle culture che apparentemente sono lontane, ma la cultura iraniana, che è una cultura indo-europea, è una cultura estremamente vicina. Purtroppo è una cultura che in questo momento non interessa molto. Allora io, da iraniano, ho pensato per sensibilizzare l'opinione pubblica occidentale, soprattutto di suonare, ma suonare anche la melodia che abbiamo ascoltato che fa parte di un EP che io ho inciso digitalmente proprio per la lotta delle sorelle e dei fratelli iraniani che chiedono soltanto di essere un po' liberi, chiedono di fare una vita che per noi qui in occidente è assolutamente scontata. Il problema è che in Iran, se tu balli per strada oppure se canti, vieni arrestato spesso, soprattutto se sei donna. Allora il motivo per cui ho scelto Bach, che è il maestro proprio del dialogo, dell'armonia, è proprio questo. Un bellissimo omaggio peraltro. Troppo spesso si spengono i riflettori su queste situazioni. Allora ricordiamolo che dall'inizio dell'anno in Iran ci sono state già 260 impeccagioni 576 lo scorso anno. Addirittura nella regione del sud c'è un impeccagione, un condanna a morte ogni sei ore. E questo secondo me è importantissimo ricordarlo anche in queste occasioni perché più se ne parla e più forse la voce arriva anche a determinati livelli, perché c'è un po' un silenzio diplomatico internazionale su quanto sta avvenendo. Sì, ma questo purtroppo è dovuto un'altra volta secondo me a troppa digitalità. La chiave è la cultura anche nei momenti più bui, perché io mi ricordo per esempio, io sono nato in una famiglia dove le voci erano di casa, perché mio padre era metà tedesco, metà iraniano la mamma è di origini russo-turche nata in Iran, iraniana con parenti russi e turchi. Per cui quando hai la fortuna di nascere in una casa dove la mattina ascolti le Sinfonie di Beethoven, a mezzogiorno ascolti Frank Sinatra, poi ascolti le nene russo-turche armene o poi passi di nuovo a Brahms o Charles Navu, oppure semplicemente la musica classica persiana, poi un giorno hai la fortuna, tu mi chiedevi carissima, come ho scoperto Bach? L'ho sognato. L'ho sognato come, diciamo, il primo legame me l'ha dato mio padre, perché quando l'hanno arrestato, lui come eredità mi scrisse una bellissima lettera che io custodisco tuttora in cui diceva, ascolta i giganti occidentali della musica, in particolar modo Johann Sebastian Bach, che non ti lascerà mai solo. Io spero che l'armonia e la cultura risplendano nuovamente in una delle patrie della cultura antica che l'Iran, che la Persia, dove noi più di 6.000 anni fa avevamo donne re, le stesse donne che oggi la mattina escono di casa non sanno se la sera fanno ritorno. Nelle tue vene scorre questo crogiolo di culture diverse, però c'è un altro aspetto che mi ha colpito molto, insomma, della tua formazione personale, che è quello di aver trovato la fede. Ti va di raccontarci? Con grande piacere. Avevo raccontato la storia, vorrei raccontarla volentieri, l'avrò raccontata tante volte, ma è sempre veramente piacevole. Io, innanzitutto, voglio dire che sono diventato cristiano grazie a Johann Sebastian Bach. Allora, ero andato in Sud America a fare dei concerti mi ricordo che avevo 20 anni avevo una grandissima crisi esistenziale, una depressione fortissima, non volevo più dormire, non dormivo, letteralmente non dormivo neanche un minuto la notte. Non avevo voglia di fare più concerti, mi sembrava che tutto era finito, così. Io prima di ogni concerto non sapevo se sarei entrato a suonare o no. Anzi, volevo scappare. Allora, ritornando poi, cosa succede? Vengo invitato a suonare in una meravigliosa chiesa nel Veneto, una regione che sicuramente insieme a Trentino amo moltissimo, perché in Italia è difficile veramente trovare... Ecco, l'Italia mi ha restituito quell'armonia che la vita mi aveva tolto, per cui Trentino, la Sicilia, il Veneto. Allora, in questa meravigliosa chiesa Veneta, io prima di questo concerto, proprio avevo detto di dire al padre, al prete che gestiva questa chiesa, che non avrei suonato. Cosa succede? Mentre ero nella sagrestia che in quel momento era adibito come camerino, guardando per terra ho trovato un'immagine di Cristo meraviglioso. C'era scritto, Amami come sei. Non importa se sei nella miseria, nel dolore più totale, avrei potuto renderti un diamante preziosissimo. Invece io ti voglio così nella miseria come sei. Quando hai bisogno di essere consolato, ti manderò mia madre. Allora, di fronte a una cosa così, con una meravigliosa immagine di Cristo, cosa puoi fare? Puoi andare a suonare con gioia. E quel concerto fu un concerto bellissimo che io ricordo tuttora a distanza di 27 anni. E da lì è iniziata la mia conversione a questo messaggio d'amore, di libertà, di bellezza, che è il pensiero cristiano. E' sicuramente la religione più armonica. Ecco, a proposito delle voci che si potrebbero levare in sostegno di quanto sta avvenendo in Iran, forse anche la voce del Santo Padre potrebbe avere un peso in questa direzione. Assolutamente, penso che possa avere un peso fondamentale. Io da piccolo cattolico ho espresso questo mio desiderio affinché il Santo Padre... Io gli chiedo semplicemente di pregare maggiormente per questo popolo abbandonato a se stesso, un popolo meraviglioso, un popolo caldo, un popolo ospitale, un popolo pieno di qualità, che in questo momento purtroppo sta attraversando un momento di mancanza, di armonia. Armonia, viva l'armonia! E il titolo di quella melodia iraniana, secondo me, è un titolo molto azzeccato, fiore di pietra. Il mio augurio più grande è che dalle pietre possano nascere meravigliosi fiori pieni di colori raggianti e belli. Ecco, di questo l'Iran ha bisogno. Tu hai un altro quarto, come raccontavi prima, che viene da tua madre, che è quello russo, un'altra area che in questo momento sta vivendo, diciamo, una situazione particolare, la guerra con l'Ucraina sicuramente sta facendo male anche al popolo russo. In questo caso, qual è il lascito che ti senti sulle spalle come interpreti questa situazione? A me dispiace enormemente, perché quello che politicamente sta succedendo non corrisponde all'animo profondo del popolo russo, uno dei popoli con una delle culture più grandi. Ecco, a me dispiace che la nostalgia l'ampiezza di vedute di una cultura così importante venga offuscata dagli egoisti, perché gli egoisti ci sono da tutte le parti nelle guerre. Io sono un figlio della guerra, perché ho vissuto otto anni di guerra so che purtroppo la risposta non possono essere l'arroganza non può essere chi ha la voce più forte. Bisogna veramente pregare, pregare affidarsi alla saggezza, alla saggezza e all'armonia, al Dio armonia, perché non è ammazzandosi che noi risolviamo il problema. Io purtroppo vedo, io sono anche cittadino tedesco oltre che per ragioni di comodità devo dire che non sono molto d'accordo in questo aiutare soltanto, sicuramente è necessario aiutare militarmente, ma non soltanto. Sembra a volte, quando soprattutto sono in Germania, che questa bellissima parola dell'armonia, della pace non esista più. Nella tua storia la formazione musicale è stata fondamentale soprattutto per tutte le sfaccettature che ci hai raccontato. Esiste un'educazione musicale in questo momento delle nuove generazioni che possa portare poi a una cultura più armonica nel futuro, secondo te? Allora, io posso dirvi che i giovani iraniani amano moltissimo le Sinfonie di Beethoven, amano le quattro Stagioni di Vivaldi. Allora, è un popolo molto curioso, soprattutto amante della cultura occidentale, un popolo che ha una grande cultura, ma ama moltissimo. Basta vedere anche il cinema, no? Il cinema iraniano è un cinema estremamente importante, che ama moltissimo, rispetta moltissimo il neorealismo italiano. Io penso che questi legami culturali ci siano, malgrado mancanza della cosa più importante, che è la libertà. Allora, per questo dico che aiutare questo popolo a diventare libero è estremamente facile, perché nei propri cuori e nelle proprie menti questi giovani sono già persone libere. Il fatto che qui in occidente, per esempio, non si parli delle uccisioni quotidiane non significa che la rivolta sia fermata. La rivolta purtroppo va avanti ogni giorno, forse ogni minuto. Per cui il mio auspicio, la mia richiesta, il mio desiderio sarebbe quello di vedere che in occidente noi non ci dimentichiamo di questi ragazzi. Non bisogna lasciarli soli neanche un giorno. Come vi avevo preannunciato, è iniziato il DJ set. Non so se voi lo sentite, perché Noè è alle nostre spalle. È un'almonia diversa, diciamo. Allora, io ringrazio davvero Ramin Baharami per essere stato con noi. Direi di chiudere qui e ringrazio voi per aver seguito questo concerto. Grazie. Grazie. Grazie. Grazie. Grazie. Grazie. Grazie. Grazie. Grazie. Grazie. Grazie.